然而近日新华社报道称,在我国的绘本市场中,无论是数量还是读者的购买倾向,国外引进的“洋绘本”都占据主流。笔者也在国内某知名图书网输入关键词“儿童绘本”,一下子搜索出几千种图书,这在某种程度上说明我国儿童绘本的读者需求量高、市场潜力巨大,无疑为儿童绘本的发展提供了良好的条件。
丰富的色彩、简短的故事、充满想象力的情节、精美的印刷……儿童绘本如今日益成为家长、作者、出版商关注的对象,成为不少家庭首选的亲子读物。然而近日新华社报道称,在我国的绘本市场中,无论是数量还是读者的购买倾向,国外引进的“洋绘本”都占据主流。笔者也在国内某知名图书网输入关键词“儿童绘本”,一下子搜索出几千种图书,这在某种程度上说明我国儿童绘本的读者需求量高、市场潜力巨大,无疑为儿童绘本的发展提供了良好的条件。但同是这家网站,销售量排在前十的儿童绘本均为“洋绘本”,则从另一个侧面印证了前文所述的报道。这不禁让人发问:“洋绘本”何以如此吃香?我们的“国产”绘本与之相比,差距到底在哪里?
诚然,外国的儿童绘本读物故事新颖、独特,印刷品质好,不但孩子爱看,就连不少成人也是其忠实读者。但无论是教育、生活环境,还是文化氛围,外国绘本都与中国孩子有距离,家长在向孩子讲述这些绘本时也会存在因文化差异而偏颇理解内容的情况。时下,儿童绘本是不少儿童接触到的第一本读物,也很有可能成为对其人生道路影响最大的读物之一。因此,推出我们自己又好又多的“国产”绘本,刻不容缓儿童绘本排行榜,且意义重大。但目前“国产”儿童绘本的短板也显而易见,就是将绘本读物局限在孩子具体的生活内容上,例如教孩子饭前要洗手、过马路要看红绿灯等生活常识,忽略了绘本带给孩子们的重要阅读体验和绘本的故事性、形象性。究其原因,恰如有关专家所分析的那样,一是大部分插画作者在创作时的大部分修改意见都是通过编辑来进行协调的,整个创作过程中几乎没有与作家有过直接的沟通;二是儿童绘本的功能性太强,“国产”绘本通常都是为了讲道理而讲道理,或是根据动画片改编,或把一些传统故事重新再画一遍,与儿童所需要的绘本读物之间有差距。
笔者以为,要打破“国产”绘本这个尴尬的局面,至少需要在两方面作出努力:
一方面,文字作者能最深刻地理解自己作品所要表达的意图,文字作者若是自己拿起画笔去画出自己大脑中的图像,结果肯定事半功倍。图画作者填写绘本中的文字也是如此。如英国画家安东尼·布朗的作品《我爸爸》,简单的画面里充满孩子对父亲的崇拜;中国作者郭景的《独生小孩》的插图都是烟雾朦胧、看上去有些神秘的铅笔画,美丽的图画背后涌动着中国孩子童年孤独的暗流,前不久还入选了《纽约时报》2015最佳儿童绘本。二者均是兼任图文作者。但现实是,许多优秀儿童绘本作品分别由图、文两位作者创作而成,毕竟“术业有专攻”,并不是所有画家都会讲故事,也不是所有作家都会画画。因此,文字作者与图画作者必须要建立充分的沟通,并达成高度的共识,相互配合,才能完成一部好的作品。例如1936年在美国出版的《爱花的牛》(曼罗·里夫/文、罗伯特·劳森/图),文字作者与图画作者的密切配合将绘本中的反战题材表述得惟妙惟肖,让儿童易于接受,也使其成为儿童绘本史上的一部经典作品。
另一方面,儿童的早期阅读主要是通过形象的图画配上简单的文字,甚至仅仅依靠图画,寻找认识世界的通道,创作出优秀儿童绘本的前提是了解孩子,关注他们心灵与智力发展的状况,明白他们幼小心灵里蕴藏着巨大的想象力空间。为此,儿童绘本作者应多多观察体会儿童的生活,思索儿童需要在怎样的世界里获得对世界的认知。停留在常识教育层面,不从故事入手儿童绘本排行榜,创作出来的绘本作品是枯燥无味的,也极大地影响孩子的阅读兴趣。在儿童的世界里寻找他们童心所通之处,创作出具有形象故事的作品,满足孩子们对这个世界的好奇心,为孩子们打开一扇通向想象王国的大门,才是绘本作者的创作之本。(王成功)
原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处:https://1.d1.net.cn/387291.html
相关推荐
-
洗面奶什么牌子好?好用的氨基酸洗面奶有哪些?
洗面奶什么牌子好?好用的氨基酸洗面奶品牌有哪些?小编为人人推荐下几款异常好用的氨基酸洗面奶品牌,异常适合朋友们入手,特别是一些油皮和痘痘肌的小伙伴们,趁着流动入手买到就是赚到,一起…
-
2020最受迎接的白酒排行榜前十-2020最受迎接的十大白酒排行
回首整个2020年由于疫情的影响各个行业都受到了一定的影响。白酒行业更是在这一年内里风云变幻,有数据显示除了茅台之外其他各大酒厂的白酒销量都有所下滑。现在2020年已经已往了,让我…
-
香港验血报告单子准不准(香港验血查男女大概要几周)
香港医院验血查胎儿性别?亲身经历告诉你真相怀孕期间想要尽早知道胎儿的性别,这是每个宝妈的共性也是无法遏制的事实,因为从怀孕的那一刻起,宝宝的性别就一直困扰着每个 相比很多的孕妈妈们…
-
香港验血jcnews(香港化验所验血软文推广网站)
香港癌症dna检测预约_判定哪家准确率最好!我们都知道,关于胎儿的性别是每位宝妈在有身时代就想知道的事情。现在的人都甩掉了这种方式选择现在的科学平安的性别判定手艺。 香港验血判定男…
-
香港验血男女的费用,抽血查性别是真还是假
香港验血相信大家并不陌生,只要家里有准爸准妈们都想知道自己小宝宝的性别,为此选择香港验血测胎儿性别,准备去香港验血的孕妈们需要注意哪些呢验血的时候需要空腹吗让我来一一为你们解答吧。…
07/17/2022 -
2019年最新十大早教排名出炉
早期教育是根据婴幼儿(0-3岁)生长发育规律及心理发育特点,通过以游戏结合教具的形式,对婴幼儿进行计划性、系统性的教学训练,促进婴幼儿智力、性格、语言、运动、行为习惯等各方面的全面…
09/11/2020 -
世界十大科幻小说家,你都认识吗?
儒勒·凡尔纳 儒勒·凡尔纳(法语:Jules Gabriel Verne,1828年2月8日-1905年3月24日),19世纪法国著名小说家、剧作家及诗人,现代科幻小…
09/08/2020 -
香港验血是女儿就流产么,性别鉴定最权威的机构是哪家
人类社会的发展至今,虽然靠科技,但是同样依靠人力。人类主宰这个世界绵绵不息,其中一个最大的原因就是人类的延续。人类延续则是依靠生育,因此传宗接代是每个人的使命,不可推卸的责任。这也…
07/21/2022 -
香港验血pg化验所准吗,血液查性别哪个机构最权威
我们在街上散步或者游玩的时候,经常可以在墙上或者电线杆子上见到一些小广告,其实有很多广告都是在推销谢谢关于香港验血的医院或者小诊所,可以帮助孕妈妈们提前检测并知道肚子里胎儿的性别,…
07/17/2022 -
12月有哪些值得推荐的跑步机?双十二高性价比跑步机推荐榜单
康健的生活方式除了纪律的作息,饮食平衡,还要有适当的磨炼,许多小伙伴最不喜欢磨炼,久而久之身体就变得僵硬,以是家中备一款跑步机是很主要的,今天我们就来清点一下有哪些值得推荐的跑步机…